4 x CACIB potvrzený FCI
tento titul musí být získán ze 3 různých zemí od 3
různých rozhodčích.
Mezi 1. a 4.
čekatelstvím musí uplynout minimálně 1rok a den |
|
InterChampion |
4 x CACIB fulfilled by FCI
This title has
to be winning in 3 different countries and from 3 different
judges.
Between first
and last one has to be the time difference at least 1 year and
1 day.
|
|
|
|
3 x CAJC ve třídě mladých nebo
2x CAJC +
1x CAC
lze chybějící třetí CAJC nahradit jedním CAC,který vystavovaný
jedinec získal ve věku od 15 - 24 měsíců věku.
Czech Junior Champion
3 x CAJC in the Junior class Or 2 x CAJC +
1 x CAC
The last missing CAJC it is possible to
change by one CAC that is winning in the 15 – 24 month of the
dog’s age.
|
|
|
4x CAC
z toho minimálně 2 x musí být CAC udělen na
Mezinárodní výstavě.
Všechny potřebné tituly CAC
musí být získány ve dvou výstavních sezonách, od
minimálně dvou různých posuzovatelů. |
Czech
Champion
4 x CAC
2 x CAC
have to be winning at the international dog show. All
necessary CACs have to be get in two different show seasons
and minimally from 2 different judges.
|
|
|
3 x CAC
získaný ve třídě šampionů,nebo vítězů.
Titul
Český grand šampion může být přiznán pouze
jedinci, kterému byl titul Český šampion krásy
přiznán před získáním prvního titulu CAC ČR ve
třídě šampionů nebo vítězů.
Řád je platný od 1.1.2008 a
čekatelství potřebná pro udělení se
započítávají od 1.1.2008
Czech Grand Champion
3 x CAC win in the Champion or Winner Class.
The Czech Grand Champion title could get only
the dog who becomes Czech Champion before the
first CAC from the Champion or Winner class
could be win. This Order is valid since 1.1.
2009 and all CACs needed for Czech Grand
Champion are counted since 1.1. 2008
|
|
|
3 x ocenění známkou VÝBORNÁ 1 ve třídě veteránů,z toho minimálně 1x na
mezinárodní
výstavě a od dvou různých posuzovatelů.
Czech Veteran Champion
3 x excellent 1 in the Veteran Class,At
least one needs to be from International Dog Show and from at
least two different judges
|
|
|
|
3 x CAJC
nebo 2x CAJC +
1x CAC lze chybějící třetí CAJC nahradit jedním CAC,který vystavovaný
jedinec získal ve věku od 15 - 24 měsíců věku.
Slovakia Junior Champion
3 x CAJC Or
2 x CAJC and 1 x CAC The missing CAJC it is possible to
compensate by 1 CAC getting in the age 15 – 24 months of the
dog’s age.
|
|
|
4 x CAC z toho minimálně 2 x musí být CAC udělen na
mezinárodní výstavě.Všechny potřebné tituly CAC musí být
získány ve dvou výstavních sezonách, od minimálně
dvou různých posuzovatelů.
Slovakia Beauty Champion
4 x CAC Minimally 2 of them have
to be winning at the International Dog Show. All necessary
CACs need to be getting in two different show seasons and at
least two different judges.
|
|
|
|
3 x CAC
získaný ve třídě šampionů,nebo vítězů. Titul
Slovenský grand šampion může být přiznán pouze
jedinci, kterému byl titul Slovenský šampion
krásy přiznán před získáním prvního titulu CAC
SR ve třídě šampionů nebo vítězů.
Získání titulů
CAC ve výše popsaných třídách je nutné získat minimálně
1x na mezinárodní výstavě a od dvou různých
posuzovatelů. |
Slovakia Grand Champion
3 x CAC from the Champion or Winner Class
The title Slovakia Grand Champion could get only the dog who
already is the Slovakia Beauty Champion. The CACs from the
Champion or Winner class are counted from the above mentioned
day. At least 1 CAC needs to be achieved at the International
Dog Show and t least from two different judges.
|
|
|
3 x ocenění známkou VÝBORNÁ 1 ve třídě veteránů,z toho minimálně 1x na
mezinárodní
výstavě a od dvou různých posuzovatelů.
Slovakia Veteran Champion
3 x Excellent 1 in
the Veteran Class, One of the needs to be win at the
International Dog Show and they need to be from at least two
different judges.
|
|
|
|
4 x CACA z toho minimálně 2x CACA musí být
získán na mezinárodních výstavách
a od tří různých
posuzovatelů. Časové období
mezi získáním prvního a posledního titulu CACA
je minimálně 1 rok a 1 den.
Austria Beauty
Champion
4 x
CACA At least 2 x CACA need to be from
International Dog Shows and they also need to
be from at least 3 different judges. The time
period between first and last CACA have to be
minimally 1 year and 1 day.
|
|
|
|
|
3 x čekatelství
od 2 různých posuzovatelů, bez
časového omezení
German
Jungend Champion
3 x Jungend
Champion Candidate.At least from 2 different judges, without
any time period mentioned.
|
|
|
|
5 x CAC (VDH – ChA) ze třídy otevřené, šampionů nebo mezitřídy.
Z toho min. 3 x CAC
(VDH – ChA) z mezinárodních a národních výstav
od 3 různých posuzovatelů. Časové období mezi
získáním prvního a posledního titulu CAC je minimálně 1 rok.
German Champion (VDH)
5 x CAC (VDH – Cha) from the open, Champion
or Intermediate Class
At least 3 x
CAC (VDH Cha) has to be from International and National Dog
Shows and from 3 different judges. Between first and last CAC
has to be minimally 1 year.
Protože
pan Ing. Zdeněk Truksa zaznamenal řadu dotazů na téma
změny pravidel pro udělování německých titulů (VDH),
zaslal klubu překlad článků z časopisu "Unser Pudel"
(čísla 3 a 5/2004), kde tyto informace proběhly. Snad
Vám tyto informace pomohou trochu ulehčit práci.
Překlad je k dispozici ve formátu PDF
Podmínky pro přiznání titulu "Německý šampion" - VDH
Panu Ing.
Truksovi tímto děkujeme. |
|
|
|
3 x čekatelství
od věku 8 let, (vítěz třídy
veteránů), minimálně od 2 různých
posuzovatelů a bez časového
omezení.
German Veteran Champion
3 x Winner of Veteran class from the age of
8 years of dog’s age from at least 2 different judges and
without any time period mentioned.
|
|
|
|
|
|
3 x HPJ nebo Klubový vítěz mladých,
minimálně 1x HPJ
z mezinárodní,nebo klubové výstavy a to ve věku od 9 – 18
měsíců a od 2 různých posuzovatelů.
Zároveň
je nutné uhradit poplatek za vystavení ve výši 20,- EUR.
Hungarian Junior Champion
3 x HPJ or Junior Club Winner,
Minimally
one HPJ has to come from International or Club Specialty Dog
Show and needs to be winning between 9 – 18 months of the
dog’s age and at least from 2 different judges.
Together
with these conditions it is necessary to pay 20 euro
commission fee.
|
|
|
|
3x CAC H z toho minimálně 1 x CAC
musí být získán na mezinárodní výstavě od dvou
různých posuzovatelů, zároveň je nutné
uhradit poplatek za vystavení ve výši 20,- EUR.
Mezi získáním prvního a
posledního CAC musí uplynout minimálně 1 rok.
Hungarian Champion
3 x CAC H Minimally 1 x CAC has
to be winning at International Dog Show and at least from 2
different judges. Between first and last CAC H have to be
1 year minimally.Together with all conditions it is
necessary to pay 20 euro commission fee.
|
|
|
|
6x CAC v mezitřídě, třídě otevřené a
šampionů
tituly musí být
zadány minimálně od 3 různých posuzovatelů.
3x CAC z mezinárodní nebo klubové výstavy,
mezi prvním a posledním čekatelstvím musí uplynout minimálně 1
rok a 1 den.
Hungarian Show Champion
6 x CAC H gets in Intermadiate, Open or
in Champion Class. 3 x CAC H have to come from
International or Club Specialty Dog Show and between first and
last CAC H have to be 1 year and 1 day minimally.
|
|
|
|
3
x CAC ze třídy šampionů +alespoň
1x BOB
Pro získání
titulu Maďarského grand šampiona je nezbytně nutné být
držitelem titulu Maďarský šampion.
Hungarian Grand Champion
3 x CAC H from the Champion Class + at least 1 x BOB
To become the Hungarian Grand Champion the dog has to be the
Hungarian Champion First.
|
|
|
|
3x vítězství ze třídy veteránů CAC veterán
tituly musí být
zadány od
dvou různých posuzovatelů, nejméně 1x CAC musí
být z mezinárodní,nebo klubové výstavy.
Hungarian Veteran Champion
3 x Winner of Veteran Class (CAC Veteran)
The titles have to come from at least two different judges, at
least 1 x CAC H (Veteran) has to be winning at the
International Dog Show or from Club Specialty Dog Show.
|
|
|
|
|
|
3 x CWC minimálně jeden
zadaný titul CWC musí být získán na mezinárodní výstavě,
nebo na klubové výstavě a od
třech různých posuzovatelů. Mezi prvním a
posledním čekatelstvím CWC musí uplynout minimálně 6
měsíců a 1
den.
Poland Champion
3 x CWC At least one CWC has to
come from International Dog Show or club show and from three different
judges. Between first and last CWC has to be 6 months and 1
day.
|
|
|
|
|
3 x čekatelství Vítěz mladých tento titul
musí dosáhnout výstavní jedinci do věku 18 měsíců a od dvou
různých posuzovatelů.
nebo
2 x
čekatelství Vítěz mladých do věku 15-ti měsíců a
1 x CAC nejpozději ve věkovém
období 15 do 18 měsíců.
Croatian Junior Champion
3 x Junior Winner Candidate
This title needs to win the show dogs to the 18 months of
their age and from 2 different judges.
Or 2 x Junior Winner Candidate
win till the 15th month of the dog’s age and 1 x
CAC gets in the age between 15 – 18 months.
|
|
|
|
4 x CAC
minimálně 2x
zadaný titul musí být získán na mezinárodní výstavě a od třech
různých posuzovatelů.
Mezi prvním a
posledním čekatelstvím CAC musí uplynout minimálně 1 rok a 1
den.
Croatian Champion
4 x CAC Two of them need to come
from International Dog Show, minimally, and from at least
three different judges.. Between the first and last CAC has to
be at least 1 year and 1 day.
|
|
|
|
|
3x JUNIOR
WINNER - třída mladých (Vítěz třídy mladých)
zadané tituly
musí být získány minimálně z jedné mezinárodní výstavy a od
dvou různých posuzovatelů nebo lze jeden titul
JUNIOR WINNER také nahradit 1x titulem
CAC z mezitřídy.
Slovenian Junior Champion
3 x Junior Winner Come from at
least 1 International Dog Show and from at least two different
judges or 1x Junior Winner candidate
could be compensate 1 x CAC from Intermediate Class.
|
|
|
|
4x CAC
minimálně 2x
zadaný titul musí být získán na mezinárodní výstavě a od třech
různých posuzovatelů.Mezi prvním a posledním čekatelstvím CAC
musí uplynout minimálně 1 rok a 1 den. Povolená
tolerance jsou 1 až 2 dny pro výstavy, které se konají ve
stejném týdnu během různých let.
Slovenian Champion
4 x CAC
Minimally 2 times from International Dog Show come and from at
least 3 different judges assign. Between first and last CAC
has to be 1 year and 1 day time period, minimally. The
tolerance 1 – 2 days has been made for those Dog Shows
organized in the same week during different years.
|
|
|
|
1x vítěz mladých z mezinárodní,
nebo klubové výstavy
Luxembourg Junior Champion
1 x Junior Winner
from International or Club Specialty Dog show
|
|
|
|
1x CAC L
získaný na
mezinárodní výstavě ve třídě šampionů nebo
2x CAC L z nichž jeden
musí být získán na mezinárodní výstavě v mezitřídě nebo ve
třídě otevřené.
Luxemburg Champion
1 x CAC L gets at the
International Dog Show in the Champion Class or
2 x CAC L
|
|